Mein Freund Achim ist ein großer Freund der Vereinigten Staaten von Amerika und hatte früher folglich ein amerikanisches Auto, viel Blech, aber ein Fahrverhalten wie ein Sack Nüsse. Das hatte am Armaturenbrett ausklappbare Halter für Getränkedosen. Die Amis kennen ja kein Dosenpfand und führen deswegen ständig welche mit sich. Nun führte er mir sein neuestes Gefährt vor. Ein Franzose. Auch hier ließen sich so Plastikringe ausklappen. Fachkundig sagte ich: „Ah, Dosenhalter!“ Darauf hatte er nur gewartet, denn prompt kam die Antwort: „Nein. Baguettehalter.“